В Германии тот, кто содержит попугаев и кто, возможно, хотел бы их разводить, должен знать некоторые предписания и придерживаться их.
Например, только после выполнения определенных предписаний владелец попугаев может предложить им гнездовой домик. Даже если в комнатной клетке отдельная парочка птиц хотела бы испытать радость, воспитывая своих птенцов, речь идет о селекционной работе, и владелец считается заводчиком. Ему следует выполнять все вышедшие предписания. Выданное компетентной муниципальной администрацией разрешение на содержание и разведение попугаев приобретает силу лишь после профессиональной проверки птиц у главного ветеринарного врача. При этом владельцу попугаев нужно быть знатоком не только содержания, кормления и разведения этих птиц, но также необходимо знать постановления о профилактике заразных болезней и представлять сведения о мерах по борьбе с заболеваниями попугаев. Главный ветеринарный врач также приходит домой к владельцу попугаев, чтобы установить, имеется ли для разведения попугаев отдельное светлое и просторное помещение. В принципе для этого не годятся кухня и спальная комната. Владелец попугаев должен вести племенную книгу и в случае большого потомства своих попугаев иметь отдельное помещение для карантина.
Такая официальная проверка уменьшает бывшие когда- то очень опасными заболевания попугаев, которые, однако, в настоящее время, благодаря возможностям эффективного лечения, стали менее опасными для человека и птиц.
В других странах, как, например, в Австрии, органы власти в этом отношении менее боязливы. Там не имеется описанных выше предписаний. Однако если там у птиц появляется пситтакоз (вид орнитоза), то ветеринарные учреждения принимают распоряжения о соответствующих мерах.
Международные соглашения о защите определенных видов животных не касаются корелл. Они, как и волнистый попугайчик и индийский кольчатый попугай, так часто встречаются на воле и на попечении человека, что для их охраны не требуется соответствующих мероприятий.